Die schwedische Regierung hatte 2010 zum ersten Mal seit 45 Jahren wieder die Jagd auf Wölfe erlaubt. EU-Umweltkommissar Janez Potocnik erklärte damals, damit werde eine EU-Direktive zum Schutz gefährdeter Arten verletzt. Carlgren warf der EU-Kommission eine zu rigide Auslegung der Direktive vor und erklärte, Schweden werde Reformvorschläge unterbreiten.